Ура! Наконец-то я увидел! Уже не столько зависит от фильма, сколько спортивный интерес купить билеты. А что же с фильмом?
А вот с фильмом не все так радужно. То есть особых претензий нет, но легкое разочарование наступило. Это ощущения, а теперь по частности. Плюсы:
Очень-очень-очень красивый мир! Передать словами сложно. Цветы, люди (которые На`Ви), драконы, звери
Кэмерон не зря вынашивал этот мир так долго.
Актеры сыграли вполне достойно ничего выдающегося, но вполне на уровне.
Графика! Даже не верится, что сделано на компьютере. Глаз радуется! Думаешь «анимация», но все чувства твердят другое.
Музыка вплелась в фильм очень органично. Тут тоже ничего выдающегося, но все на уровне.
Что ещё
Режиссура хорошая и 3D продумано. Первые 15 минут, когда сложно сориентироваться в очках, дается информация, и только потом уже, на блюдечке с голубой каемочкой, идет эстетика собственно преподносится мир. Опять же, мое почтение.
Да ещё и при трех часах экранного времени ни капли затянутости. Даже ещё хочется, не поверите! Хочется жить в мире Пандоры.
Перевод более чем достойный.
Ну а теперь о грустном.
Минус слишком сильная массовость. Поясняю.
Сопли в планетарных масштабах. Причем даже не в любви! Любовь показана эталонно красиво! Именно планетарные масштабы. Эти патетические «Они убили свою мать», «За такое не благодарят»(к этому я ещё вернусь)
Сюда же относится выдавливание соплей посредством операторской работы. Ну куда это годится печально провожать камерой упавшего второстепенного На`Ви, который только что порвал и выкинул из непонятной летучей фиговины человек шесть?
Абсолютно черно-белая мораль. Эти плохие, эти хорошие. Все очевидно и младенцу. Плохой дядя обучает солдат плохим вещам и все молчат, один Джейк хороший. Кэмерон, ты считаешь своих зрителей такими идиотами?..
Кстати, раз поднят этот вопрос зачем надо было вставлять супер-пупер битву? Если ее вырезать и заменить чем-нибудь, было бы лучше. Но менее зрелищно, да
Завлекаловка для масс была бы утеряна. Да и в самой супер-пупер битве стрелы пробивали бронестекло, люди вели себя как боты из компьютерной игры
Меня удивило отсутствие логики у На`Ви. Как это понимать сначала ГлавГероиня едва не набила морду за то, что ее поблагодарили за спасение ГлавГероя (посредством убийства нескольких диких зверей), а потом открыто радовалась тому, что планета помогает ей убивать людей? С логикой напряг
Да и зачем они людей отпустили(выгнали?) с планеты непонятно. Либо убить, либо оставить. Просто это такой тест есть на хороший/плохой фильм. Представьте, что будет после окончания. Я представил, как несколько сотен обозленных смертью друзей солдат вырастает в звании, возвращается на планету с каким-нибудь оружием посерьезнее
Как-то не по себе.
Теперь нейтральное пол-мира сперто из «Полудня» Стругацких, немного сперто у Энн Маккефри (я о драконах), и, кажется, даже из компьютерной игрушки Myst(цветы). Это не страшно, но знать нужно.
Подводя итоги: хороший, зрелищный фильм, не без идеи, прекрасно проанимирован, все продумано, но рассчитан на всех. В том числе и на идиотов. И это сильно бросается в глаза
Кэмерон не солгал. Он нам действительно показал Новый Мир. Но не более
А для фильма этого оказалось маловато.
8 из 10
он вполне заслужил.